Видавництво "Фоліо"

Марсель Пруст «У затінку дівчат-квіток», «На Сваннову сторону»

Thu, 12 Nov 2009 11:54:11 GMT

Роман «На Сваннову сторону» вперше був опублікований у 1913 році. Книжка засмутила навіть доброзичливо налаштованих читачів і критиків, бо на перший погляд це був невдалий автобіографічний роман, вельми заплутаний хронологічно, з подіями, що ніяк не складалися в загальну картину. І в той же час «На Сваннову сторону» — це перший крок у світ, де минуле і сучасне створюють складний візерунок, сліди якого після Пруста можна віднайти у багатьох, зовсім різних «архітекторів» світової літератури.

Роман «У затінку дівчат-квіток» видатного французького письменника, родоначальника сучасної психологічної прози Марселя Пруста (1871—1922) побачив світ 1919 року і того ж року був удостоєний Ґонкурівської премії. Чарівна історія кохання, інтелектуального прозріння й епохи, за словами Андре Моруа, «повної сумного зачарування приреченості», постає на сторінках роману, який приніс авторові загальне визнання.

Нова книжка Харукі Муракамі «1Q84»

Thu, 12 Nov 2009 11:17:23 GMT

Харукі Муракамі народився 1949 року в родині викладача класичної філології. У літературі він дебютував наприкінці 1970-х років. З тих пір його ім’я відоме мільйонам читачів у всьому світі. У видавництві «Фоліо» вийшли друком його романи «Погоня за вівцею», «Танцюй, танцюй, танцюй», «Хроніка заводного птаха».
«1Q84» — новий роман Муракамі — побачив світ у Японії 28 травня 2009 року, й увесь його стартовий наклад був розкуплений ще до кінця дня. Незвична назва твору — пряма алюзія на роман-антиутопію Джорджа Орвелла «1984».
Віра і релігія, кохання й секс, зброя і домашнє насилля, вбивство за переконанням і суїцид, втрата себе й духовна прірва між поколіннями батьків і дітей — усе це майстерно переплетено у детективному сюжеті роману, де події відбуваються у двох паралельних реальностях: Токіо 1984-го і Токіо, за висловлюванням головної героїні Аомаме, «незрозуміло якого (1Q84)» року. До видання увійшла перша книга роману Х. Муракамі «1Q84».
Переклад українською - єдиний на данний момент у світі. Російською книгу планують видати через рік, англійською - до 2011.

"Жіночий погляд"

Thu, 12 Nov 2009 11:12:14 GMT

Давно сказано, що не можна поділяти літературу на «жіночу» та «чоловічу» — література може бути лише хорошою чи поганою. Але все ж таки слід визнати, що «жіноча» література дещо інша — вона більш лірична, не боїться бути відвертою до кінця та й взагалі говорить про те, про що мовчать письменники-чоловіки, які, може, і хочуть, але не в змозі сказати про життя так, як це роблять жінки.
Ця невеличка книжка охоплює період шести сторіч — з XVI по XXI, і в ній зібрані уривки з творів (а подекуди й твори повністю) найкращих українських письменниць: Марусі Чурай, Ольги Кобилянської, Лесі Українки, Христі Алчевської, Олени Теліги, Зінаїди Тулуб, Оксани Забужко, Марії Матіос, Лади Лузіної та багатьох, багатьох інших.

Нова книга Тані Малярчук "Божественна комедія"

Thu, 12 Nov 2009 11:09:06 GMT

Чотири книги письменниці — «Згори вниз», «Як я стала святою», «Говорити», «Звірослов» — вийшли друком у видавництві «Фоліо» і тепер вперше зібрані під однією обкладинкою.
Жанр своєї прози сама авторка визначає як «щось середнє між сюром та реалізмом». В її текстах більш ніж досить і того, й другого: втеча і захоплення чужих помешкань і таємниць, зворушлива і неправдива історія любові, перевертні, чортівня, люди, що мовчать, і коти, що говорять. Герої пересуваються багатоповерхівками на каное, їхні серця розбиваються, як кокосові горіхи, а від падіння з вікна рятує борода Бога...

Автограф-сессія зі Світланою Поваляєвою

Wed, 11 Nov 2009 14:53:00 GMT

В нашій київській Книгарні №1 на Петрівці 17 листопада о 18.00 пройде автограф-сессія зі Світланою Поваляєвою.
У видавництві вийшли такі її книжки: «Сімурґ», «Ексгумація Міста», «Орігамі-блюз», «Лярви. Небо. Кухня мертвих», «Замість крові», «Камуфляж в помаді» й, зовсім недавно, «Бардо online» .
Чекаємо на Вас:)

"Оригінал Лаури" Володимира Набокова

Wed, 11 Nov 2009 09:29:35 GMT

Перед смерттю письменик заповів знищити 138 каталожних карток, що складали чернетку його незавершеного роману "Оригінал Лаури", який він писав протягом усього свого життя. Тридцять років син письменника, Дмитро Набоков, єдиний спадкоємець, вагався: виконати останню волю батька чи зробити все, щоб цей твір побачив світ. Нарешті він прийняв рішення опублікувати "Оригінал Лаури". І тепер читачі вперше мають унікальну можливість на власні очі побачити картки, написані рукою Володимира Набокова, а також познайомитися з українським перекладом цього "роману із ключем, де ключ утрачено назавжди".
Книга вийшла раніше, ніж англійська (прем'єра 17 листопада на Amazon.com) та російська версії (прем'єра планується у грудні).
Купити її можна тут.

«Сучасна людина – як ця Вежа..така горда і розумна...не вірить у безсмертя – і тому поспішає жити»

Thu, 05 Nov 2009 14:55:42 GMT

Є ще одна "майже новинка", про яку варто згадати - нова книга Євгена Положія "Вежі мовчання".
Принцеса у Вежі, Квітка, яка розмовляє, мудрий Лев — таке буває лише у казках. Втім на диво всі ці герої трапилися на шляху цілком адекватної людини Родіона Уса. Аудитор за фахом, Родіон здійснює інспекцію цілком реального великого заводу в цілком реальному маленькому містечку. Але події, що в ньому відбуваються, нормальними назвати не можна: таємничі злочинці душать людей і підвішують їх у так званих «Вежах мовчання» за древнім зороастрійським обрядом. Згодом виявляється, що ці небіжчики пов'язані з контрабандою вантажу подвійного призначення. Хто стоїть за цим? І хто в цій історії сам Родіон — випадковий свідок чи співучасник? А можливо, він – лише уламок стародавньої Вежі...

Серія книжок про знаменитих українців та видатні події нашої історії

Thu, 05 Nov 2009 14:42:34 GMT

Як вже говорилося в постах раніше, Фоліо запланувало серію книг про знаменитих українців та видатні події в історії країни українською та російською мовами. У книжках серії «Знамениті українці» містяться короткі життєписи найбільш відомих українців, що добилися видатних успіхів у різних сферах діяльності людини. Читач дізнається не тільки про основні етапи їхньої творчої біографії, але й про особливості характеру, звичаї, захоплення і особисте життя. В серії «Видатні події історії України» - детальні відомості про важливі події історії нашої країни.
Вже вийшли друком майже 30 книг, останні з яких:
Леонид Утёсов
Илья Репин
Іван Самойлович
Леонід Кравчук
Виталий Кличко

Нова книга Світлани Поваляєвої

Wed, 04 Nov 2009 10:08:10 GMT

«Бардо online» — нова книжка Світлани Поваляєвої про стан людини після фізичної смерті.

"У духовних вченнях Сходу його називають "бардо", — каже Світлана. Коли ти живеш, життя видається тобі дуже реальним, єдино реальним, а смерть — нереальною. Коли ти помираєш, твої переживання видаються тобі дуже реальними, а життя стає чимось нереальним. Насправді все це — різні види бардо. Терміном «бардо» визначають послідовні стадії переживання процесу втілення і переродження.

Стану бардо не існує поза нами. Його зміст — це наше переживання. Від самого моменту занурення в сон і до повного пробудження ми знаходимося на території бардо. Допоки ми у полоні прив’язаності до «я», ми в бардо…

Поезія і фото

Wed, 04 Nov 2009 08:30:11 GMT

«Лілі Марлен» є спільним проектом Сергія Жадана та фотографа Ігоря Нещерета, котрий проілюстрував вірші своїми роботами.
Книжка поєднує в собі вибрані вірші з додатком нових, ще не друкованих поетичних текстів та кількох есеїв. Поезії присвячені внутрішнім переживанням ліричного героя та його спробам знайти порозуміння з іншими людьми. Вибір текстів не є випадковим — у кожному з них говориться про можливість чи неможливість любові як такої, що дає право автору назвати свою нову поетичну збірку книгою любовно-соціальної лірики.

"Сині двері зліва" Чеха

Wed, 04 Nov 2009 08:26:42 GMT

Безкінечно принциповий та безсумнівно чесний. Нестерпно наївний та безмежно вихований. Він, сільський лікар-терапевт, який сумлінно витягав з дитячих горлечок сливові кісточки, приїхав зорювати кам’яне серце столиці. Він — наш Головний Герой. Герой нашого часу. Часу безпринципного, оманливого, цинічного та невихованого.

«Комашина тарзанка» Наталки Сняданко

Wed, 04 Nov 2009 08:13:40 GMT

Коли подружня пара, яка переживає напружений період стосунків, вирішує зупинитися на ночівлю у розташованому посеред густого лісу готелі, вона ще не знає, наскільки сильно це змінить її життя. Стосунки між двома людьми часто схожі на тонку тарзанку, натягнуту між двома берегами стрімкого потічка, впасти з якої настільки ж нескладно, як і дістатися з кінця в кінець…

Майже новинка

Wed, 04 Nov 2009 07:47:50 GMT

«Звірослов» — нова книжка письменниці Тані Малярчук. В ній звірослови — це чудернацькі середньовічні енциклопедії про тварин. З них давні українці могли дізнатися, що, наприклад, саламандри не горять у вогні, а носороги — схожі на бика істоти, що витоптують поля пшениці. «Звірослов» Тані Малярчук продовжує втрачену середньовічну традицію. Людина, на думку авторки, схожа на метелика (курку, собаку, медузу, щура, ворона, слимака, свиню, зайця, пуму), це істота, яка хоче, щоб її любили, а її не любить ніхто…

автограф - сесії

Mon, 12 Oct 2009 17:49:58 GMT

Наразі розклад зустрічей з авторами в нашій Книгарні №1 на Московському проспекті 10б.
Щоб не робити анонс перед кожною автограф-сесією, бо точно якусь забуду.

18 жовтня, неділя

Андрій Курков 17.00

24 жовтня, субота

Ирен Роздобудько 13.00

Артем Чех 14.00

Марія Штельмах 16.00

27 жовтня, вівторок

Світлана Поваляєва 19.00

31 жовтня, субота

Євген Положій 13.00

Таня Малярчук 14.00

Трохи запізно, але...

Thu, 01 Oct 2009 10:56:20 GMT

Навесні видавництво випустило роман "Карлик" Палагнюка

Так квапилися, що випустили книгу раніше, ніж вона вийшла не тільки російською, а й англійською..
Тож читайте про те, як "кирдык" Америке откладывается" (с)
Й ще одна рецензія тут.

Колекційні видання «Фоліо»

Thu, 24 Sep 2009 16:59:53 GMT

Видавництво «Фоліо» вперше в Україні розробило програму випуску видань в преміум-сегменті книжкового ринку. Вартість книг вагається від 5 000 грн. до 200 000 грн. Даний проект був запущений видавництвом в 2007 році й вже сьогодні можна сказати, що проект став успішним почином в даному сегменті ринку. Середній наклад таких видань 25-50 екз., палітурка виготовлена з натуральної шкіри спеціального вироблення із золотим, рідше срібним тисненням, в оформленні книг використовуються дорогоцінні метали – золото, срібло. Книги, як правило, упаковані в спеціальні футляри або підставки з дуба, оформлені декоративною різьбою. Кожен екземпляр номерний, має сертифікат.

У 2008-2009 рр. видавництво Фоліо підготувало наступні книги:

• Біблія (у 2-х тт.)

• Тора (у 5-ть тт.)

• К. Маркс «Капітал» (у 2-х тт.)

• С. Соловйов «Історія Росії з прадавніх часів» (у 15-ть тт.)

• Серія «Українська література. Колекція» (у 22-х тт.)

• Серія «Класика» (у 200 тт., 1й етап – 26 томів.) Вийшло вже 9 томів серії

• Т. Шевченко «Заповіт» в шкіряній палітурці

• І. Франко «Моя любов» в шкіряній палітурці

• І. Котляревський «Енеїда» в тканинній палітурці

• Крилаті латинські вирази

• Єврейська дотепність

• Велика книга афоризмів

• Мініатюри в дерев'яному футлярі:

- А. Шопенгауер «Афоризми»

- Афоризми «Будь здоровий!»

- Афоризми «Сила мистецтва»

- В. Чичибабін «Пряма мова»

Готується до видання:

• Л. Кукушкін «Історія православ'я» (у 2-х тт.)

• Леся Українка «Лісова пісня» в шкіряній палітурці

• 1000 кращих афоризмів людства в шкіряній і тканинній палітурці

• Н. Гоголь «Тарас Бульба» (російською та українською мовами) в шкіряній палітурці.

Докладніше тут.

Нові серії Фоліо

Thu, 24 Sep 2009 16:40:21 GMT

Один з напрямів антикризової політики «Фоліо» – випуск нових доступних за ціною серій книг. До таких антикризових серій видавництва відносяться: «Знамениті українці», «Знамениті події в історії України», «Классика».

«Знамениті українці»

В серію увійшли біографії великих українських письменників, поетів, діячів мистецтва, політичних лідерів, учених і інших видатних українців, відомих всьому світу. Серія не обмежується історичними особами, а включає так само наших сучасників.

«Видатні події історії України»

Серія аналогічна «Знаменитим українцям» і включає детальні відомості про найзначиміші події історії України. На даний момент видана перша книга – «Полтавська битва». До видання готуються більше десяти нових книг.

«Классика»

В книгах серии будут представлены произведения русской и зарубежной классики - лучшие образцы прозы, поэзии, драматургии. Среди авторов, презентуемых серией, Н. Гоголь, Ф. Достоевский, А. Пушкин, И. Тургенев, О.де Бальзак, Й. Гете, Ф.Кафка и другие величайшие представители мировой литературы.
Подробнее, здесь

Наразі, найважливіше.

Thu, 24 Sep 2009 16:22:22 GMT

До нового книжного сезону видавництво «Фоліо» підготувало вихід великої кількості нових книг. У 2009 році, не дивлячись на вплив кризи, число новинок «Фоліо» лише виросло порівняно з попередніми роками. Тож тільки з друку:

· Сергій Жадан – «Лілі Марлен»

· Наталка Сняданко - «Комашина тарзанка»

· Володимир Лис – «Острiв Сильвестра» (переможець Всеукраїнського конкурсу “Коронація слова 2008” у номінації “Романи”)

· Євген Положій – «Вежі мовчання»

· Данило Яневський - «Загублена iсторiя втраченої держави»

· Серія «Знамениті Українці»: «Юлiя Тимошенко», «Микола Вінграновський», «Симон Петлюра», «Нестор Махно», «Павло Скоропадський»

· Дмитро Табачник «Мир без Украины?»

· Таня Малярчук « Звірослов»

· Артем Чех «Сині двері зліва»

Нові переклади:

· Кортасара - «Читанка для Мануеля»

· Умберто Еко - «Бавдоліно»

· Муракамі – «Хроніки заводного птаха»

Черговий запис про "Новий сезон"

Wed, 23 Sep 2009 08:33:06 GMT

Доброго дня, пані та панове!

ЖЖ видавництва Фоліо відновлює свою діяльність, тож чекайте найближчим часом на нову інформацію.

Трохи особистого

Fri, 31 Oct 2008 14:38:06 GMT

Дорогі брати і сестри!

Два з половиною роки тому, у квітні 2006-го я відкрив цей журнал в якості ЖЖ-представництва "Фоліо". Очевидно, він був не першим подібним проектом в Україні, але на сьогодні, ймовірно -- це найбільший за аудиторією ЖЖ українського видавництва. Список френд-офів починався з тридцяти осіб, а виріс до 750. Час від часу я змінював політику журналу -- від збірок рецензій до оголошень, до підтримки акцій та турів, документування якихось подій.

Сьогодні я йду з "Фоліо" в інший, новонароджений видавничий проект. Якщо все буде добре, за кілька місяців ви, сподіваюсь, щось про нього довідаєтесь :-)

Цей журнал я наразі заморожую. Якщо моя наступниця захоче його вести (це ніколи не входило до чиїхось посадових обов\язків), він буде розморожений. А ні -- то нехай функціонує певним зліпком ЖЖ-експансії сучукрліту в Інтернет :) Або як тека певних матеріалів, якою є, скажімо, спільнота gbmpg, де зафіксована акція під назвою "Велика листопадова книжкова революція" -- одна з найуспішнійших громадських культурних ініціатив 2007-го року. Ну це так, між іншим %)

Тримайтеся!

Щиро ваш,
Завен.

Добра порція першосортного жаху :-)

Fri, 31 Oct 2008 11:00:47 GMT

Хочете налякатися? Читайте "Оксамитовий перевертень" від Наталки та Олександра Шевченків!
Книжка з\явиться на "Медвіні", а по тому вже в книгарнях.

Бажаємо приємного переляку :)

«Фоліо» на книжковому ярмарку «Медвін: Книжковий світ» (Київ)

Thu, 30 Oct 2008 10:54:38 GMT

6-9 листопада у Києві відбудеться XI міжнародний книжковий ярмарок «МЕДВІН: Книжковий світ» (Експоцентр «Спортивний» Національного університету фізичного виховання і спорту України, вул. Фізкультури, 1, метро «Республіканський стадіон»).

Пропонуємо вашій увазі програму «Фоліо»:

Четвер, 6 листопада

12.00 Ліза Хворс з першою книгою "Лина. Невозможность одиночества" (стенд)
13.00 Артем Чех з книгами "Цього ви не знайдете в "Яндексі",
"Анатомічний атлас", "Пластик" (стенд)
14.00 Андрій Кокотюха з книгами "Живий звук" та "Повзе змія" (стенд)

П\ятниця, 7 листопада

15.00 Ірен Роздобудько з книгою "Все, що я хотіла сьогодні",
перевиданнями та перекладами (стенд)
16.00 Євген Положій з книгами "Дядечко на ім\я Бог", "Мері та її
аеропорт" та новою -- "Потяг" (стенд)
17.00 Валентин Бадрак з книгами "Стратегии гениальных женщин",
"Стратегии гениальных мужчин" та "Стратегии злых гениев" (стенд)

Субота, 8 листопада

12.00 Алла Кудзіева з книгами "Блондин с Красноармейской" та "Сплетни
двух любовниц" (стенд)
13.00 Андрій Кокотюха з книгами "Живий звук" та "Повзе змія" (стенд)
14.00 Наталка та Олександр Шевченки з книгами "Бранці мороку",
"Кривава осінь в місті Лева" та новою: "Оксамитовий перевертень"
(стенд)
14.00 Екранізація творів українських письменників. Презентація фільмів
за творами Лади Лузіной, Ірен Роздобудько та Андрія Кокотюхи
за участі авторів (зона презентацій)
15.00 Ірен Роздобудько з книгою "Все, що я хотіла сьогодні",
перевиданнями та перекладами (стенд)
15.00 Презентація першої книги журналістки Лізи Хворс "Лина.
Невозможность одиночества" (ауд. 209)
16.00 Ліза Хворс з книгою "Лина. Невозможность одиночества"
(стенд)

Неділя, 9 листопада

11.00 Наталка та Олександр Шевченки з книгами "Бранці мороку",
"Кривава осінь в місті Лева" та новою: "Оксамитовий перевертень"
(стенд)
12.00 Валентин Бадрак з книгами "Стратегии гениальных женщин",
"Стратегии гениальных мужчин" та "Стратегии злых гениев" (стенд)
13.00 Артем Чех з книгами "Цього ви не знайдете в "Яндексі",
"Анатомічний атлас", "Пластик" (стенд)
14.00 Алла Кудзіева з книгами "Блондин с Красноармейской" та "Сплетни
двух любовниц" (стенд)

Конкурс-2008: Журі береться до роботи

Thu, 23 Oct 2008 07:41:39 GMT

Шановні пані та панове!

Редакція визначилася з шорт-лістом Конкурсу. В ньому -- 8 творів:

Анастасия Афанасьева. Повести "О"
Валентин Бердт. Де ти, мій uzer?
Антон Кушнір. Urban Strike
Микола Леонович. Смальта
Со Лиса. Эхо
Ада Самарка. Все про фей
Анна Санина. Возвращение
Лиза Хворс. Лина. Невозможность одиночества.

Тепер будемо чекати на рішення Журі у такому складі: Андрій Курков, Євген Положій, Марія Хрущак ("Афіша"), Ольга Герасим'юк.

"Спокойствіє, только спокойствіє!" (с) Карлсон.

Конкурс 2008 – результати перших двох етапів

Thu, 09 Oct 2008 14:20:39 GMT

Шановні пані та панове!

Закінчилися перші 2 етапи (з чотирьох) 3-го Конкурсу молодіжного міського роману від "Фоліо" та "Афіші".

На Конкурс було надіслано 121 твір. Наймолодший конкурсант має 17 років, найстарші – 57 (їх навіть кілька!), але більшість з авторів народжені у 80-ті. Географія – від Луцька, Франківська та Львова до Луганська та Донецька, від Чернігова до Одеси, Херсона та Севастополя. Навіть зі Швеції та Німеччини прийшли рукописи.

Творів, яки були відібрані для подальшого розглядання – вони відповідають умовам конкурсу і можуть бути віднесені до категорії літературних текстів -- цього року виявилося 58. Цей перелік ми публікувати не будемо, він задовгий.

З нього редакція відібрала для подальшого розгляду 21 твір (свого роду топ-20). Це наш лонг-ліст.

Ось він який:

Анастасия Афанасьева. Повести "О"
Валентин Бердт. Де ти, мій uzer?
Юрий Власишен. Страх по... (телефону)
Игорь Гулый. Билет на праздник жизни
Марія Дружко. Шейла
О. Кришталева. Сім таємниць (Сріблистий замок з фіалками замість вікон)
Наталия Коробко. Месть серой мыши
Наталия Коробко. Кто прячется за маской
Наталия Коробко. Серенада грустного дождя
Вера Крамарь. Запах олеандра
Антон Кушнір. Urban Strike
Микола Леонович. Смальта
Со Лиса. Эхо
Орхідея. Паралелі
Ада Самарка. Все про фей
Анна Санина. Возвращение
Ольга Случ. Испытание жизнью
Ирина Смехова. Прыжок из преисподней
Лиза Хворс. Лина. Невозможность одиночества.
Андрій та Деніс Шашенки. День народження студента
Олександр Швидкий. Всесвіт

Далі з цих творів редакція видавництва „Фоліо” сформує шорт-ліст за принципом „так, ми дійсно могли би це надрукувати” і віддасть тексти-переможці наступного туру на розгляд високому журі.

Стежте за інформацією!

Форум!

Mon, 08 Sep 2008 14:29:03 GMT

Що тут іще говорити...

Програма видавництва "Фоліо" на 15-му Львівському Форумі Видавців
(тільки персональні презентації, решта заходів - в програмі Фестивалю)

Презентації в "Дзизі" (вул. Вірменська, 35)

11 вересня, четвер

16.00 Андрій Курков
17.00 Андрій Кокотюха
18.00 Віктор Савченко

12 вересня, п\ятниця

15.00 Артем Чех

13 вересня, субота

15.00 Євген Положій
16.00 Юрко Покальчук
17.00 Наталка та Олександр Шевченки

14 вересня, неділя

15.00 Ірен Роздобудько
16.00 Наталка Сняданко

Автограф-сесії на стендах

12 вересня, п\ятниця

Стенд №144, 1 поверх
12.00 Андрій Кокотюха
13.00 Артем Чех
14.00 Валентин Бадрак
15.00 Наталка та Олександр Шевченки
16.00 Євген Положій
17.00 Юрко Покальчук

Стенд №317, 3 поверх
12.00 Андрій Курков
13.00 Марія Штельмах
14.00 Віктор Савченко

13 вересня, субота

Стенд №144, 1 поверх
12.00 Юрко Покальчук
13.00 Юрій Андрухович
14.00 Валентин Бадрак
15.00 Артем Чех
16.00 Андрій Кокотюха

Стенд №317, 3 поверх
12.00 Євген Положій
13.00 Ірен Роздобудько
14.00 Наталка та Олександр Шевченки

14 вересня, неділя

Стенд №144, 1 поверх
12.00 Артем Чех
13.00 Наталка та Олександр Шевченки
14.00 Наталка Сняданко

Цей... приходьте!